És amikor már azt hiszem, hogy képben vagyok német idiómákból...

...akkor Andi azt mondja este elbúcsúzásképp, hogy "machs gut und halt die Ohren steif." Azaz, legyek jó és tartsam a fülemet mereven.


3 megjegyzés:

  1. Ezt még sokszor fogod hallani :) Úgyhogy halt die Ohren steif :-)))

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Utána úgy röhögtem, hogy a könnyem is kijött. Meg szerintem Andi is. :)

      Törlés
  2. Van olyan jó, mint az ichwünschdirwas :-)

    VálaszTörlés

- Tegnap elaludtad a Kitchen Impossible végét, Mälzer gyözött megint. - Öööh... nemiiis! Honnan tudod? A hasadon volt a fejem, nem is láth...